I have fifteen years of experience in the translation business, both as a freelance translator and project manager. I'm currently an English editor for some translation companies in Asia. I have excellent writing skills in both English and Filipino/Tagalog, as I was tasked to be the editor/associate editor for our company's newsletters and school newspaper when I was still in school. I studied Mandarin at Shanghai University and have a BS HRA degree from the University of the Philippines. My learning the Chinese language enabled me to appreciate the differences in languages. |