Arbetsspråk:Tyska till Engelska
Engelska (enspråkig)
|  Trudy Peters
Very detail-oriented
OH, / Modersmål: Tyska  , Engelska |  Kontakta:  
| |
| | Frilansare,  Verifierad medlem | | | Blue Board: ALTCO Translations | | | Translation |  | | Specialiserar inom: | | Rymdteknik/flygteknik/rymden | Certifikat, diplom, licenser, cv | | Miljö & Ekologi | Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt | | Medicin (allmänt) | Medicin: Kardiologi | | Medicin: Läkemedel |
| Arbetar även inom: | | Reklam/PR | Vetenskap (allmänt) | | Näringslära | Medicin: Instrument | | Medicin: Hälso- och sjukvård | Marknadsföring/marknadsundersökning | | Idiom/sentenser/ordspråk | Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev | | Ingenjörskonst (allmänt) | Energi/elkraftsframställning | | Affär/handel (allmänt) | Automation & Robotteknik | | Transport /transportväsen/skeppning |
| | | Besvarade frågor: 2418, Ställda frågor: 64 Easy / 733 PRO, Poäng på PRO-nivå: 3335 | | | Arbetat med översättning antal år: 35. Registrerad på ProZ.com: Sep 2000. Blev medlem: Jan 2004. | | | Tyska till Engelska (American Translators Association, verified)
| | | ATA | | | Microsoft Excel, Microsoft Word | | | Trudy Peters endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Om mig
Over 35 years' experience |
Nyckelord: patents, trademarks, medicine, pharmaceuticals, environment, business, marketing, aerospace, immigration, certificates |
The translation workplace 
