Översättningstjänster, översättningsjobb och frilansöversättare

Search the latest questions
Source language: Target language:
Områden:

Avancerat sökläge »

Om KudoZ

What is KudoZ?
Flash-introduktion

Mer »

Tid	Språkpar Område	Fråga	Frågeställare	Svar

Today	Spanska till Engelska Regering/politik	Administracion de Paseos	Marjory Hord	1
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik: Avtal	convenio	Jürgen Lakhal De Muynck	4
Oct 10	Spanska till Engelska Marknadsföring/ma...	nuestras ventas frente a las de nuestro competidor	Eugenio Llorente	5
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik: Avtal	contingencias comunes	Jürgen Lakhal De Muynck	1
Oct 10	Spanska till Engelska Övrigt	cuereadora hidraulica	puedover	5
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik (allmänt)	juicio de faltas inmediato	Antonio Castillo Gonz�lez	1
Oct 10	Spanska till Engelska Gruvdrift & Miner...	Solidaria a la estructura	Marusela Acuña	1
Oct 10	Spanska till Engelska Marknadsföring/ma...	riesgo de dejar de pagar un credito risk of default on a loan	Eugenio Llorente	4
Oct 10	Spanska till Engelska Sport/fitness/fri...	los cross	Karen Friedman	-
Oct 10	Spanska till Engelska Finans (allmänt)	sociedad de bolsa	cos2877	5
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik: Avtal	Commodity en su desarrollo	Satto (Roberto)	4
Oct 10	Spanska till Engelska Byggnation/instal...	vidrio en lastra/acero en lastra	Vytas	4
Oct 10	Spanska till Engelska Geologi	alcanzando potencias desde 0.10 hasta 0.90 m. reconocidas por 200 m de recorrido	lbotto	3
Oct 10	^	deduciendo	lbotto	3
Oct 10	Spanska till Engelska Byggnation/instal...	lavaplatos de un pozo con escurridera single bowl kitchen sink with draining rack	AFerroni	1
Oct 10	Spanska till Engelska Management	Icke-PRO: grupo constitutivo constituent group	jane	1
Oct 10	Spanska till Engelska Telekom(munikatio...	Sistema de telefonía de uso común final	Douglas Divers	2
Oct 10	Spanska till Engelska Affär/handel (all...	previo concepto del Interventor	BDT	2
Oct 10	Spanska till Engelska Medicin (allmänt)	Vigilancia neurológica	liz askew	2
Oct 10	Spanska till Engelska Finans (allmänt)	mercados derivados con subyacente electricidad	BristolTEc	2
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik: Avtal	siendo de publico y notorio	so Inte en översättare	2
Oct 10	Spanska till Engelska Marknadsföring/ma...	“calidades de provincia”.	Wil Hardman	7
Oct 10	Spanska till Engelska Personalresurser	esquema de supervision de doble reporte	sorica	3
Oct 10	Spanska till Engelska Byggnation/instal...	bonificar uralita encapsulate asbestos roofing tiles	Vytas	1
Oct 10	Spanska till Engelska Certifikat, diplo...	Icke-PRO: se extiende el presente certificado a peticion de la interesada para los fines	cynthia	3
Oct 10	Spanska till Engelska Poesi & Litteratu...	"Chicho Man"	Elizabeth Joy Pitt de Morales	1
Oct 10	^	chichi	Elizabeth Joy Pitt de Morales	3
Oct 10	Spanska till Engelska Antropologi	cholo	Elizabeth Joy Pitt de Morales	4
Oct 10	Spanska till Engelska Marknadsföring/ma...	los efectos de las variables latentes entre si the effects of the latent variables on each other	Eugenio Llorente	3
Oct 10	Spanska till Engelska Regering/politik	convocatoria abierta y permanente	Wil Hardman	3
Oct 10	Spanska till Engelska Finans (allmänt)	sello de verificación de firma (o verificación bancaria) signature verification stamp	kiwitda	1
Oct 10	Spanska till Engelska Försäkringar	contabilizar como específico	Alida Language Centre	2
Oct 10	Spanska till Engelska Poesi & Litteratu...	zaino	Elizabeth Joy Pitt de Morales	4
Oct 10	Spanska till Engelska Regering/politik	retorno profesional	Wil Hardman	6
Oct 10	Spanska till Engelska Matematik & Stati...	Icke-PRO: tanto por uno	John Cutler	2
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik (allmänt)	irrespeto	Elizabeth Joy Pitt de Morales	8
Oct 10	Spanska till Engelska Fast egendom	dación de vivienda	DG_words	5
Oct 10	Spanska till Engelska Poesi & Litteratu...	subirse la bilirrubina	Elizabeth Joy Pitt de Morales	5
Oct 10	Spanska till Engelska Affär/handel (all...	masa y masa	Peter Kerry	5
Oct 10	Spanska till Engelska Juridik: Avtal	en el marco de	BDT	3
Oct 10	Spanska till Engelska Historia	reescribiendo la historia rewrite/rewriting history	Enrique Reyes	11
Oct 10	Spanska till Engelska Affär/handel (all...	auditoría de titulización securitization audit	Peter Kerry	1
Oct 10	Spanska till Engelska Finans (allmänt)	Icke-PRO: responsibilidad contingente ...was contingently liable...	Carola	2
Oct 9	Spanska till Engelska Övrigt	desarrolló su prueba de grado en la modalidad de pasantía, en la institucion XXX carried out/fulfilled/accomplished her degree test through an internship at (the) XXX institution	carosisi	2
Oct 9	Spanska till Engelska Marknadsföring/ma...	será el propio de estimación de la demanda which will be the actual model used for the estimation	Eugenio Llorente	4
Oct 9	Spanska till Engelska Poesi & Litteratu...	cánon estético	Sherry Godfrey	7
Oct 9	Spanska till Engelska Regering/politik	Icke-PRO: Auxiliar de la Comisaria	Marjory Hord	-
Oct 9	Spanska till Engelska Marknadsföring/ma...	Modelos de los que salgan unos indices ...a series of models and their ratings will further provide...	Eugenio Llorente	1
Oct 9	Spanska till Engelska Ingenjörskonst (a...	corte al ras To cut flush	GiovanniMu	3
Oct 9	Spanska till Engelska Jordbruk	Icke-PRO: perito clasificador de cereales	ebym	1

Mer »

KudoZ-termhjälp