Översättningstjänster, översättningsjobb och frilansöversättare

Search the latest questions
Source language: Target language:
Områden:

Avancerat sökläge »

Om KudoZ

What is KudoZ?
Flash-introduktion

Mer »

Tid	Språkpar Område	Fråga	Frågeställare	Svar

Today	Franska till Engelska Fast egendom	tous les droits étant réservés contre la partie	KathyG	-
Today	^	du fait des locaux	KathyG	-
Today	^	puisse acunement être inquieté ni recherché à ce sujet, de l'obtention	KathyG	-
Oct 10	Franska till Engelska Fordon/bilar & la...	Un ensemble peut être composé de sous-ensembles, d’assemblés et/ou de pièces uni	Susan McDonald	2
Oct 10	Franska till Engelska Transport /transp...	arrière-gare	Dawn Montague	3
Oct 10	^	avant-gare	Dawn Montague	3
Oct 10	Franska till Engelska Fast egendom	Icke-PRO: tant auprès du Bailleur que de Locataire Principal,	KathyG	6
Oct 10	^	se prévaloir du statut des Baux commerciaux	KathyG	3
Oct 10	Franska till Engelska Journalistik	rubricage	maisy	2
Oct 10	^	pour valoriser au maximum les visuels	maisy	5
Oct 10	^	chaque article est calibré en nombre de signes	maisy	1
Oct 10	^	qualitatif et séduisant dans sa forme comme dans sa contenu of a high quality and attractive both in form and content	maisy	4
Oct 10	Franska till Engelska Affär/handel (all...	reflet et vecteur de la culture d'entreprise to reflect and convey company culture	maisy	5
Oct 10	Franska till Engelska Byggnation/instal...	matériaux de masse	claudiocambon	2
Oct 10	Franska till Engelska IT (informationst...	clé	Esther Lavedrine	3
Oct 10	Franska till Engelska Fordon/bilar & la...	Ecran grand froid	Adsion Liu	1
Oct 10	Franska till Engelska Transport /transp...	dérive	Dawn Montague	2
Oct 10	^	en mode nominal	Dawn Montague	1
Oct 10	^	en mode dégradé	Dawn Montague	4
Oct 10	Franska till Engelska Fordon/bilar & la...	Capteurs mesure de place disponible peints couleur caisse	Adsion Liu	2
Oct 10	Franska till Engelska Transport /transp...	portée roue (or portée de roue)	Michael GREEN	-
Oct 10	Franska till Engelska Arkitektur	dalle suspendue	Philippa	4
Oct 10	Franska till Engelska Utbildning/pedago...	First validated answer: Salon des métiers (ej för poäng)	johaina	2
Oct 10	Franska till Engelska Transport /transp...	tranches de livraison	Angel_7	3
Oct 10	Franska till Engelska Poesi & Litteratu...	Il ne voit plus goutte a ce qu'il veut.	BALIC656	2
Oct 10	^	Eh! pargué!	BALIC656	4
Oct 10	Franska till Engelska Skepp, segling, s...	sondeur de grandes profondeurs à bras	Kate Davis	2
Oct 10	Franska till Engelska Poesi & Litteratu...	Voirement!	BALIC656	1
Oct 10	^	Eh morgué! venez ca, vous dis-je.	BALIC656	1
Oct 10	Franska till Engelska Affär/handel (all...	un pack événementiel	Sasha Barral	2
Oct 10	Franska till Engelska Allmänt/konversat...	cacher mal cannot mask/cover up/hide	mimi 254	2
Oct 10	Franska till Engelska Miljö & Ekologi	Déclaration d'utilité publique	american atlas	1
Oct 10	Franska till Engelska Affär/handel (all...	Services & Prestations Industrielles	Chris Hughes	2
Oct 10	Franska till Engelska Allmänt/konversat...	richesse insolente	mimi 254	6
Oct 10	Franska till Engelska IT (informationst...	cloisonnement logiciel multisociétés	M Lalevee	2
Oct 10	Franska till Engelska Geografi	trait de côte high tide line	american atlas	5
Oct 10	Franska till Engelska IT (informationst...	liaisons louées	M Lalevee	2
Oct 10	Franska till Engelska Konst, Konst& han...	Un emballage-service	Sasha Barral	4
Oct 10	Franska till Engelska Geografi	massif dunaire belt of sand dunes	american atlas	2
Oct 10	Franska till Engelska Skepp, segling, s...	Grande/moyenne plaisance	A-R-Traduction	1
Oct 10	Franska till Engelska Ingenjörskonst (a...	sujétions d’exécution	BOB DE DENUS	4
Oct 10	^	Projets d'exécution	BOB DE DENUS	2
Oct 10	Franska till Engelska Fast egendom	droit direct	KathyG	1
Oct 10	Franska till Engelska Regering/politik	l'impératrice du suréél sera ici dans le Nord demain	Mim	4
Oct 9	Franska till Engelska Medicin: Kardiolo...	HSM	Joan Berglund	2
Oct 9	Franska till Engelska Juridik (allmänt)	s'obliger à	nads022	7
Oct 9	Franska till Engelska Idiom/sentenser/o...	Icke-PRO: Un jour... toujours Once a Mini, always a Mini	Anne Farina	2
Oct 9	Franska till Engelska Bokföring	Icke-PRO: marge interne	Alli	2
Oct 9	Franska till Engelska Tillverkning	astreinte mécanique (ej för poäng)	Susan	2
Oct 9	Franska till Engelska Ingenjörskonst (a...	courbe de fumée smoke curve rating	Laura Hastings	3

Mer »

KudoZ-termhjälp