Ordlista med Polska till Engelska översättningar (Matematik & Statistik termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Nästa Senaste
aksonometria kawalerska	cavalier axonometry	(Icke-medlem)
algebra liniowa	linear algebra	(Icke-medlem)
analiza skupień	cluster analysis	(Icke-medlem)
badanie reprezentacyjne	sampling	(Icke-medlem)
badany/badanie	examined/checked/studied	mdarron
błędy z tytułu zaokrągleń rzędu 1	1-st order rounding errors	(Icke-medlem)
bryły przenikające się	intersecting solids	(Icke-medlem)
budowa przedzialu ufnosci	confidence interval construction	Lota
błąd resztowy	residual error	(Icke-medlem)
całka po danym obszarze	integral over the area	(Icke-medlem)
całkowanie brzegowe	boundary integration	(Icke-medlem)
ciało liczb zespolonych	field of complex numbers	(Icke-medlem)
diagonalizacja formy kwadratowej	diagonalization of quadratic form	Lota
dopełnienie algebraiczne	cofactor	(Icke-medlem)
dwunastościenny	dodecahedron, duodecahedron	(Icke-medlem)
działania odwrotne	inverse operations	(Icke-medlem)
dzialania algebraiczne	algebraic operations	Lota
funkcje mierzalne i elementy teorii miary	measurable functions and elements of the measure theory	Lota
geometria wykreślna	descriptive geometry	Anna_B
iloczyn wektora przez liczbę	product of a vector and a number	(Icke-medlem)

injekcja	injection	(Icke-medlem)
istota wnioskowania	essence of inference	Lota
istota wnioskowania (Bayesowskiego)	essence of Bayesian inference	Lota
jakościowa analiza treści	qualitative content analysis	Maciej Andrzejczak
karta kontrolna rozstępu	range control chart	Monika Rozwarzewska
klasyfikacja wartościująca	Statistical Classifying and Evaluating Methods	(Icke-medlem)
Kompleksowe badanie przebiegu zmiennosci funkcji f: R-->R	complex analysis of the variability (or variation) of the function f(R) -->R	Lota
korelacje wielorakie	multiple correlations	Lota
krzywa składu przyrostów	increment composition curve	(Icke-medlem)
liczba zaokrąglona do jednego miejsca po przecinku	figure/number/value rounded to one decimal (place)	...
liczebność próby	sample size	Adam Lankamer
losowanie próby prostej ze zwracaniem	simple random sampling with replacement	(Icke-medlem)
losowo-kwotowy dobór	random-quota sampling	(Icke-medlem)
magnes stały	permanent magnet	(Icke-medlem)
metoda ilo�ciowa (warto�ciowa)	Quantitative (value) method	bartek
metoda rang	rank method	(Icke-medlem)
metoda reprezentacyjna	representative sampling (method / approach)	Magda Dziadosz
metoda uzmienniania stałej	variation of parameters method	(Icke-medlem)
metoda zero-jedynkowa sprawdzania tautologii	tautology verification by the zero-one method	Lota
miara przeciętnego poziomu zjawiska	measure of an average level of the phenomenon	(Icke-medlem)

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)