Translators - Translator Resources
ProZ.com globalt register med översättningstjänster
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
21 Aug 21:06 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Logga in
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)

Termer som översatts av ProZ.com-översättare via KudoZ-hjälpnätverket

« KudoZ Open Glossary Home

Relaterade resurser
Translators in Retail (184)


Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar Område
Source:
Target:

Bläddra efter bokstav:  ALLT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Översättning Angivet av
aktówka briefcase (Icke-medlem)
bilonownica change tray (Icke-medlem)
likwidacja usterki removal of defect/defect removal (Icke-medlem)
personel kasjerski check-out staff (Icke-medlem)
powierzchnia eksploatacyjna usable floor area (Icke-medlem)
powierzchnie ekspozycyjne display/exhibition areas Piotr Rypalski
powszechnie rozpoznawalna widely/generally recognizable Adam Lankamer
przeprowadzić aranżację to create a/the display; to design a/the layout (of a space) Caryl Swift
rabat za termin platnosci rebate for early payment Adam Lankamer
segment średniej półki middle priced products;lepiej:medium priced products / segment (Icke-medlem)
segregator binder (Icke-medlem)
sklep przemysłowy general shop (Icke-medlem)
skoroszyt file folder (Icke-medlem)
sprzedaż za pobraniem COD sales Adam Lankamer
sprzedaż do detalu sales to the retail channel / retailers (Icke-medlem)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Dessa översättare samordnar översättningen av ProZ.com till Svenska

Team Coordinators: Erik Hansson
Team Members:
Observera att hela webbplatsen inte har översatts än. Översättning av webbplatsen pågår i etapper. De mest aktiva delarna på webbplatsen översätts först. Om du hittar något fel i översättningen i någon del som redan har översatts ber vi dig meddela någon av ovanstående översättningssamordnare.
For information on how you can help localize the site, please click here.
ProZ.com in other languages:    русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Med ensamrätt. Privacy policy    Print page