Ordlista med Italienska till Engelska översättningar (Medicin: Instrument termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Nästa Senaste
a protezione di	to protect	Hebat-Allah El Ashmawy
Accoppiato	sb	(Icke-medlem)
aerato	vented	texjax DDS PhD
AGHI A FRATTURA PREDISPOSTA	breakaway needles	Maria Elisa Manfrino
aletta	tab	Emma Drew
alveolo implantare	implant socket/implant site	texjax DDS PhD
analisi univariata	univariate data analysis	(Icke-medlem)
aria medicale	compressed air for medical use	kpi
associato a	assigned	(Icke-medlem)
asssetto marziale	blood iron level	(Icke-medlem)
attacco (in this context)	fitting	Maria Elisa Manfrino
Balcanica	Balkan frame/splint/beam	(Icke-medlem)
breccia operatoria	surgical incision	texjax DDS PhD
CAD	each	Maria Elisa Manfrino
Calzatura di accompagnamento	Matching shoe	(Icke-medlem)
camicia vacutainer	Vacutainer® Holder/Vacutainer sleeve	(Icke-medlem)
Campanatura	Cambering	(Icke-medlem)
canale endomidollare	intramedullary channel	Mihaela Petrican
Carico precoce	early load transfer	(Icke-medlem)
carotatore	(sample) corer	(Icke-medlem)

connettore asettico	aseptic connector	italian
Contaglobuli automatico differenziale	automated differential cell counter	(Icke-medlem)
controfilettatura	reverse thread	texjax DDS PhD
CR DR XA (abbreviations)	CR DR XA	Alexander Chisholm
depirogenato	pyrogen-free	RaffaellaG
dismetria deglia arti	limb dysmetria	Mihaela Petrican
Doccia (vedi contesto)	splint	Ivana Micheli
dotato di raccordo e accesso venoso	provided with fitting/connector and intravenous access	(Icke-medlem)
edemi organizzati	organized edema	Michele Fauble
elettrostimolatore midollare	dorsal column stimulator/spinal cord stimulator	Rachel Fell
emorroidopessi	hemorrhoidopexy	Laura Pili
ems, iono, kotz, farad, exp	They all are the same in English	(Icke-medlem)
EO	Ethylene Oxide,Ossido di Etilene, oxido di etileno,Etilen Ossido	(Icke-medlem)
eseguire un impulso	produce/deliver a pulse	Michele Fauble
fare coppia con	to be coupled with	...
femori displastici	dysplastic femurs	Mihaela Petrican
filtro di rete	net filter/ power filter	Awana
Forti rigidi o semirigidi	Rigid semi-rigid midfoot panel	(Icke-medlem)
gabbie	spinal cages/spinal cage prostheses	Alexander Chisholm
GNOCCHETTI GARZA RX	Gauze Swabs MAYBE Gauze Balls	(Icke-medlem)

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)