Translators - Translator Resources
ProZ.com globalt register med översättningstjänster
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Sep 0:31 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Logga in
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)

Termer som översatts av ProZ.com-översättare via KudoZ-hjälpnätverket

« KudoZ Open Glossary Home

Relaterade resurser
Translators in Cosmetics, Beauty (783)


Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar Område
Source:
Target:

Bläddra efter bokstav:  ALLT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Översättning Angivet av
1 2 3 4 5 Nästa   Senaste
10 pacchetti di fazzoletti 4 veli con essenza profumata al tiglio ten packets of four ply tissues scented with lime blossom extract italian
24 confezioni 24 boxes italian
a livello di ( see context) at the level of (Icke-medlem)
a valenza effect (Icke-medlem)
acido b-glicirretico b-glycyrrhetic acid (Icke-medlem)
acido glicolico dermoprotetto glycolic acid with ... skin protection (Icke-medlem)
affinità lipidica lipid affinity cleaning (Icke-medlem)
agenti leviganti smoothing agents Michele Fauble
alchilamidico alkylamide (Icke-medlem)
alipia alipidic skin - dryness due to lack of lipids Angela Arnone
Altezze di tono hair colour levels (Icke-medlem)
ambiente basico basic environment (Icke-medlem)
anticrespo anti-frizz Serena Tutino
antidesquamante anti-flaking (Icke-medlem)
asciugacapelli a ioni attivi ionic hairdryer (Icke-medlem)
Ascorbilpalmitato Ascorbyl palmitate ryancolm
azione osmotica di richiamo dell'acqua osmotic hydrating action Nicole Johnson
baffetti upper lip hair Federica Banzola
bagno capillare hair bath (Icke-medlem)
barratura groove / crossings / stripe / bands (Icke-medlem)
barriera cementante Epidermal lipids/Barrier lipids/Cellular cement ryancolm
beauty uomo men's toiletry bag Olga Buongiorno
belletto rouge (Icke-medlem)
Betaidrossiacidi Beta hydroxy acid (Icke-medlem)
bioelastomero biolastomer (Icke-medlem)
biondo dorato boreale borealis golden blond (Icke-medlem)
bisabolo bisabol (Icke-medlem)
burro di narciso daffodil butter bramasole
cabina tagliasacchi sotto aspirazione vacuum bag sealing room Rachel Fell
capelli vetrosi brittle/fragile hair Nadia Ayoub
capello deciso well defined hair Maciej Andrzejczak
capsicidini capsicidins ryancolm
caratteristiche particolari special properties ryancolm
cartina foil Serena Tutino
centella asiatica Centella asiatica (Gotu Kola) Maria Emanuela Congia
ciocche strand, lock (Icke-medlem)
cioccolato caramellato caramel chocolate (Icke-medlem)
colore diretto a base condizionante definite colour with a conditioning quality/property (Icke-medlem)
colpi di sole highlights Serena Tutino
compatto firm Fiona Peterson

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Dessa översättare samordnar översättningen av ProZ.com till Svenska

Team Coordinators: Erik Hansson
Team Members:
Observera att hela webbplatsen inte har översatts än. Översättning av webbplatsen pågår i etapper. De mest aktiva delarna på webbplatsen översätts först. Om du hittar något fel i översättningen i någon del som redan har översatts ber vi dig meddela någon av ovanstående översättningssamordnare.
For information on how you can help localize the site, please click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Med ensamrätt. Privacy policy    Print page