Translators - Translator Resources
ProZ.com globalt register med översättningstjänster
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Sep 0:51 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Logga in
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)

Termer som översatts av ProZ.com-översättare via KudoZ-hjälpnätverket

« KudoZ Open Glossary Home

Relaterade resurser
Translators in Human Resources (2071)


Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar Område
Source:
Target:

Bläddra efter bokstav:  ALLT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Översättning Angivet av
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nästa   Senaste
au coefficient with coefficient: (Icke-medlem)
congé gracieux discretionary leave Sue Crocker
"Grade: Att.de B. 1ere cl." senior office clerk (Icke-medlem)
"Maîtrise" First-line management Claudia Vale
"ouvrier entretien et conditionnement" maintenance and packing (Icke-medlem)
(le) répartir break (it) down by Black & White
... que l’association accréditée qui en a dûment accepté le mandat ... ... that the certified [or accredited] association which has duly accepted the mandate ... Steffen Walter
80% d'un poste en moins, pris par la Direction 80% of a P3 level employee, since they had been reassigned by Management [and only replaced 2.5 months later] Wendy Leech
à la positive constructively (as opposed to destructively) Wyley Powell
A revoir cite A revoir vite (Icke-medlem)
abondement égal pound-for-pound / dollar-for-dollar (etc.) contribution Tony M
Accident avec arrêt. Lost Time Injury (LTI) NewCal
accompagnement social social support (Icke-medlem)
accompagnement spécifique de l’encadrement customized support for managerial staff (Icke-medlem)
accord à vivre agreement reached that everyone could live with (Icke-medlem)
accords de Gestion Prévisionnelle des Emplois et des Compétences Employment and Expertise Plan (Icke-medlem)
acquis de formation competencies/skills acquired during training Rita Heller
activation de la demande d’emploi labour market activation (Icke-medlem)
affectation collective de défense are drafted collectively to a civil defence role MurielP
agent d'entretien PO janitor (Icke-medlem)
Agent du fichier (agent du service du fichier) Data Official (data department Official) (Icke-medlem)
agents de maitrise d'etudes design supervisors (Icke-medlem)
agissement behavior / attitude Yolanda Broad
aide domiciliaire rehousing assistance Lise Boismenu
aisance relationnelle good communication and social skills (Icke-medlem)
alimentation d'un compte épargne temps time savings account contributions/funding (Icke-medlem)
allocation de ménage married couple's / person with children's allowance Alain Pommet
alternance monotone Wyley Powell
Améliorer l'organisation physique des lieux Improve the physical layout of the premises (Icke-medlem)
analyse lisse glib analysis Martin Cassell
analyses bilans Evaluative analysis (Icke-medlem)
animer (le mouvement contre SIDA) promote (Icke-medlem)
application shall be applicable to Lise Boismenu
appropriation ownership (Icke-medlem)
aptitude de travail Skills juliebarba
arrêt collectif general strike Sue Crocker
ascenseur career path MurielP
assemblage par biscuit biscuit jointing Tony M
assistante de direction en alternance Executive Assistant Intern (Icke-medlem)
assurance (see context) insurance (see suggestion provided below) (Icke-medlem)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Dessa översättare samordnar översättningen av ProZ.com till Svenska

Team Coordinators: Erik Hansson
Team Members:
Observera att hela webbplatsen inte har översatts än. Översättning av webbplatsen pågår i etapper. De mest aktiva delarna på webbplatsen översätts först. Om du hittar något fel i översättningen i någon del som redan har översatts ber vi dig meddela någon av ovanstående översättningssamordnare.
For information on how you can help localize the site, please click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Med ensamrätt. Privacy policy    Print page