Ordlista med Franska till Engelska översättningar (Ekonomi termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Nästa Senaste
"un long parcours administratif"	a lengthy administrative process	Nathalie Bendavid
Accompagnement sur le terrain	practical assistance	(Icke-medlem)
agence de moyens ou d'objectifs	use of resources as agent or resource agent	(Icke-medlem)
ancrage théorique	sound theoretical basis	Claire Cox
Associations Villageoises d’Epargne et de Crédit	village-owned savings and credit associations	(Icke-medlem)
échelle de classification	classification scale	Wyley Powell
balance agricole	agricultural balance of trade	(Icke-medlem)
baudruche	bubble (false optimism)	(Icke-medlem)
bien orientees	well-targeted	suezen
biens collectifs purs	PURE PUBLIC GOODS	Sarah Walls
bouclage macroéconomique	macro-economic relationships or ramifications	joehlindsay
caisses de base	local credit institutions	Angel_7
circuit de distribution court	short channel of distribution	(Icke-medlem)
codes NAF	nomenclature (or classification) of French activities, or standard French industrial classifications	(Icke-medlem)
confiage	entrusting to	(Icke-medlem)
contra-cyclicité	countercyclicality	NewCal
contribution entend dresser un etat des lieux de la reflexion	This contribution aims/intends to draw up a summary of current thought/thinking on the subject	(Icke-medlem)
coupes sombres	sweeping cuts	(Icke-medlem)
décloisonner	to decompartmentalize	SwissTell
Département à fort potentiel artisanal	a département with a strong craft industry potential	transland

Déclaration de créances	Statement of debts	(Icke-medlem)
déclaré une autorité compétente	chosen as competent authority	(Icke-medlem)
des synergies opérationnelles	working collaborations	(Icke-medlem)
devait	should have	(Icke-medlem)
différentiation de son offre aux consommateurs	a differentiation strategy for [to target] consumers	(Icke-medlem)
économie de traite	trading economy	(Icke-medlem)
éducation tertiaire	tertiary education	DocteurPC
effet de déversement	spillover effect	Angela Dickson
engagement solidaire	socially responsible partnership	(Icke-medlem)
enquêtes de conjoncture	economic outlook surveys / business and consumer surveys	Heloise King
enseigne	brand	(Icke-medlem)
enseigne	trade name, retailer, chain, store, company, brand name, corporate name	(Icke-medlem)
Et beaucoup de remuer les images de "table rase"	Images of/views on wiping the slate clean or making a fresh start or making a clean sweep SO:	Anna Maria Augustin
exagere	overreacted	canaria
expliquer	explain	etienne muylle i wallace
exportateur net de pétrole	a net exporter of petroleum	Yolanda Broad
faire apport de...	to contribute	François Rossi
fonction de perte	loss function	Neil Rear
foyers ruraux	rural communities, rural community centres, rural associations	Andre de Vries
générosité (here)	prosperity	Claire Cox

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)