Translators - Translator Resources
ProZ.com globalt register med översättningstjänster
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
29 Aug 0:29 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Logga in
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)

Termer som översatts av ProZ.com-översättare via KudoZ-hjälpnätverket

« KudoZ Open Glossary Home

Relaterade resurser
Translators in Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (1054)


Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar Område
Source:
Target:

Bläddra efter bokstav:  ALLT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Översättning Angivet av
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nästa   Senaste
blister resistance resiste la formación de ampollas Walter Landesman
(technik der Scharte) TITANIUM HARD COATED con recubrimiento duro de titanio (Icke-medlem)
...evidence has been duly presented in audits that the requirements of...... se ha presentado evidencia de manera apropiada en las auditorías, de que .... Sergio Gaymer
1/4" Fluid 0.95 litros o sea 1 Quart slothm
2x4's 2x4 Diego Canossa
3-phase factory mains network red de alimentación trifásica de la planta Ernesto de Lara
9-1/4”, 10-3/4” 9-1/4”, 10-3/4” (Icke-medlem)
a take and chairs una mesa portátil/plegable/de desplazamiento fácil y sillas (Icke-medlem)
accelerated weather resistance testing ensayo acelerado de resistencia a la intemperie Ltemes
acrylate vinyl acetate acrilato vinil acetato (Icke-medlem)
acrylic kit masilla acrílica (Icke-medlem)
Actividad forestal Forestry business (Icke-medlem)
adhesive matting and tongue-and-groove connections recubrimiento adhesivo y junta de ranura y lengüeta/machihembrada (Icke-medlem)
All wet and trowel trades complete? ¿Se terminaron todos los trabajos de albañilería y mampostería? (Icke-medlem)
Aluminium cell composit rejilla de aluminio (Icke-medlem)
Always roll flooring face out until ready to install. Mantener enrollado siempre con la cara que va en contacto con el piso hacia afuera, hasta el momento de la instalación. Adolfo Ossi
amber polyethylene terephthalate bottle botellas ámbar de polietilentereftalato (PET) / botellas de polietilentereftalato (PET) ámbar Smartranslators
angut lingote (ver contexto!) (Icke-medlem)
anigre Anigre (Icke-medlem)
APEO emulsifier emulstionante APEO (alquilfenoletoxilato) (Icke-medlem)
asphalt rubber concrete (ARC) hormigón asfáltico modificado con caucho Teresa Mozo
assembly la combinación de varios componentes Valeria Verona
Aviation BC Dry Add - Fast aviación bc, aplicar en seco - rápido aivars
• Thoroughly sweep floor and use silent butler to remove debris barra el suelo minuciosamente y utilice un recolector de migajas para remover los desechos (Icke-medlem)
back-up pads platos (Icke-medlem)
backbrush repasar en sentido contrario (Icke-medlem)
bad ass black negro intenso Lydia De Jorge
ball ornament adornos para el árbol de Navidad aivars
beater bar type vacuum heads cepillo aspirador tipo bateador (Icke-medlem)
binder adhesivo (Icke-medlem)
binder resin resina aglutinante Ernesto de Lara
Bird repelling devices (wind driven-) dispositivos repelentes de aves/pájaros (accionados por el viento) Smartranslators
biscuit bizcocho (Icke-medlem)
Black powder coated cast iron stand base de hierro fundido recubierto de polvo negro (Icke-medlem)
black prints estampados negros Mamifera
Black Single Stage Pintura negra aplicada en una sola etapa aivars
Blackwood timber Aromo australiano / Acacia de madera negra ...
bladder moulding moldeado con membrana (Icke-medlem)
blades with single or multi-side ground hojas de uno o varios fondos Gerardo Comino
blanks papel/material para impresión Margarita Palatnik

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Dessa översättare samordnar översättningen av ProZ.com till Svenska

Team Coordinators: Erik Hansson
Team Members:
Observera att hela webbplatsen inte har översatts än. Översättning av webbplatsen pågår i etapper. De mest aktiva delarna på webbplatsen översätts först. Om du hittar något fel i översättningen i någon del som redan har översatts ber vi dig meddela någon av ovanstående översättningssamordnare.
For information on how you can help localize the site, please click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Med ensamrätt. Privacy policy    Print page