Ordlista med Engelska till Spanska översättningar (Geografi termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 Nästa Senaste
&	y	(Icke-medlem)
africa south of the sahara	Africa Subsahariana	VeroPofcher
America	Estados Unidos de América (EE. UU.)	(Icke-medlem)
Andre land	Andere land or Andre land	dany2303
Anglophone	anglófono	(Icke-medlem)
Antarctic Bay	bahía antártica	smorales30
anticipated events	eventos/acontecimientos esperados	(Icke-medlem)
atlas map	atlas	VeroPofcher
backroad	camino vecinal / camino rural	(Icke-medlem)
backsight point	punto visual inverso	Smartranslators
Bahrain	Bahrein	(Icke-medlem)
bank armoring	revestimiento de riberas	(Icke-medlem)
basin-wide	para toda la cuenca	Patricia Gutiérrez
Battle Born State	es un apodo del Estado de Nevada: Battle Born State (no traducir)	Smartranslators
bearing	orientación	(Icke-medlem)
blue highway	carreteras secundarias/vecinales	Lucia Colombino
boulder	galga/peñasco/piedra grande	Lydia De Jorge
Brooklyn waterfront	las costas de Brooklyn	(Icke-medlem)
CA&C	Central America & Caribbean	(Icke-medlem)
CAL-ASIAN	Cocina (fusión) asiático-californiana	(Icke-medlem)

Capital region	Región de la capital	(Icke-medlem)
Chaco Canyon	el Cañón del Chaco	VeroPofcher
chenier plain	llanura de chenier	(Icke-medlem)
coming full circle / to come full circle	completar el círculo (ciclo) / volver al punto de partida	kironne
Commonwealth of Australia	Mancomunidad de Australia	(Icke-medlem)
compass point	cuarta	Marc Figueras
contour wattling	consolidacion de talud por empalizadas de fajinas de vegetación	(Icke-medlem)
Council	Consejo Sudafricano	Smartranslators
Country: Algeria/Capital city: Algiers	País: Argelia/Capital: Argel	Sandra Cifuentes Dowling
critter crossing	cruce para animales	Lydia De Jorge
Crownwealth, United Royal Kingdom, Western Hemisphere Vinland Continent	Crownwealth, Real Reino Unido, Continente de Vinlandia en el Hemispherio Occidental	meligonzal
culturated	aculturación /aculturado	emoreda
curb approach	aproximación a la vereda / al cordón (de la vereda)	(Icke-medlem)
Earth's land	Earth: Tierra/ land: los suelos o el recurso suelo	(Icke-medlem)
elision water	agua subterránea confinada	(Icke-medlem)
Far East and Australasia	Extremo Oriente y Asia Austral	(Icke-medlem)
fault block mountain range	cadena de montañas de bloques fallados	caere
Fawley Landscape	parque natural Fawley	(Icke-medlem)
flash(y)	repentino	Nicholas Ferreira
Flume Gorge	garganta Flume Gorge	(Icke-medlem)

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)