Translators - Translator Resources
ProZ.com globalt register med översättningstjänster
 The translation workplace

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)

Termer som översatts av ProZ.com-översättare via KudoZ-hjälpnätverket

« KudoZ Open Glossary Home

Relaterade resurser





Alchemy Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar Område
Source:
Target:

Bläddra efter bokstav:  ALLT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Översättning Angivet av
1 2 Nästa
Authority Autoridade (Icke-medlem)
big wheel turns nada como um dia após o outro; dar a volta por cima Arlete Moraes
Capable of jig turning capacitado em usinagem de gabaritos Michael and Raimunda Poe
Chief Constable/Chief Officer Chefes/ Comissários de Polícia Arlete Moraes
Chief of Civilian Registry Office Notário ou Conservador Arlete Moraes
Civilian Registry Office Conservatória do Registo Civil Arlete Moraes
county clerk / register escrivão / conservador (Icke-medlem)
Course of Studies "Concluiu o curso de (graduacao em)..." (Icke-medlem)
degree in food marketing formado em Marketing Agro-Alimentar CristinaPereira
desktop publishing assistant assistente de editoração gráfica (Icke-medlem)
Divorce certificate certidão de divórcio Arlete Moraes
Divorce County Court Tribunal Cível da Comarca de... (Icke-medlem)
document management system sistema de gestão de documentação (Icke-medlem)
drafting redigindo correspondência airmailrpl
DrEd aula de motorista/ aula de direção (Icke-medlem)
EFFECTIVE SPRING 1998: OPEN UNIVERSITY EQUALS RESIDENCE CREDIT Com efeito a partir da Primavera de 1998 os creditos recebidos da Universidade Aberta tem igual valor aos creditos recebidos no airmailrpl
endorsements Observações (Icke-medlem)
ensuring all pre&post event Assegurando que toda a administração pré e pós-evento (Icke-medlem)
exempt of licensure, jurisdiction or purview of the Comission of isenta de licenciamento, alçada ou competência da Comissão para Educação Independente rhandler
first class honours degree Diploma de Honra de primeira classe (Icke-medlem)
first port of call A primeira parada/ o ponto de partida (Icke-medlem)
forced deferral adiamento forçado/compulsivo (Icke-medlem)
fostering incentivando/ promovendo/ impulsionando (Icke-medlem)
given under my hand and seal of the court assinado por mim e com o carimbo do Juízo rhandler
Grade 11 Segundo Colegial. (Icke-medlem)
I.R.O. in respect of Elisabete Cunha
International Exchange Programme. Programa de Intercâmbio Internacional (Icke-medlem)
International Master of Science Exchange Committee Program Programa da Comissão de Intercâmbio Internacional de Mestrados na Área de Ciências Jorge Freire
IST/MIS Department Departamento de TSI/GSI (Icke-medlem)
LF / CF Ledger Folio / Copies Furnished (Icke-medlem)
Life Science Ciências da Vida José Antonio Azevedo
Local Judiciary Department departamento judicial local Helena Marchão Pires
London Borough London Borough [bairro, distrito] Arlete Moraes
Master of ministry in business administration Mestre em Ministério em Administração de Empresas Marion Gorenstein
Minerals Consultant / Country Management Consultor em mineração / Gestão nacional (Icke-medlem)
moral character caráter moral rhandler
no record result of search Resultado da pesquisa: Não consta do registo Maria Castro
Official Date Stamp Carimbo oficial de data (Icke-medlem)
part-comprehensive parcial (Icke-medlem)
parties to marriage nubentes Mariana Moreira





Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Med ensamrätt. Privacy policy    Print page