Translators - Translator Resources
ProZ.com globalt register med översättningstjänster
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
21 Aug 21:28 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Logga in
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)

Termer som översatts av ProZ.com-översättare via KudoZ-hjälpnätverket

« KudoZ Open Glossary Home

Relaterade resurser
Translators in Internet, e-Commerce (725)


Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar Område
Source:
Target:

Bläddra efter bokstav:  ALLT  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Översättning Angivet av
1 2 Nästa
displayed wyświetlone (Icke-medlem)
affiliate network sieć programów partnerskich (Icke-medlem)
An error occured location błąd podczas lokalizowania Hanna Pietrzyk-Geffroy
back data dane wcześniejsze / historyczne (Icke-medlem)
backbone sieć szkieletowa Alicja Weikop
broadband connection łącze szerokopasmowe (Icke-medlem)
business practice praktyka biznesowa, praktyka gospodarcza (Icke-medlem)
cocktail-napkin business plan biznesplan pisany na kolanie bartek
collaborative business software oprogramowanie do współpracy dla firm/przedsiębiorstw / w biznesie Magda Dziadosz
content consolidation tool narzędzie do konsolidacji treści Adam Podstawczynski
Cooperations, Partnerships and Licensing zasady współpracy i licencjonowania Alicja Weikop
create-case utwórz zdarzenie Witold Wiechowski
dealership Dla zwiekszenia efektywnosci twojej sprzedazy ... Andrzej Lejman
Disambiguator Selection wybór dezambiguatora Hanna Pietrzyk-Geffroy
download section Dział pobierania plików (Icke-medlem)
Downloadable Turnkey website Gotowa witryna WWW - do pobrania (Icke-medlem)
draft glossaries wstępne wersje glosariuszy Mariusz Kuklinski
drill-down tools narzędzia do drążenia danych (Icke-medlem)
e-book e-book Adam Lankamer
Enjoy the savings (s)korzystać z promocji/zniżek (Icke-medlem)
features page strona z opisem produktu(ów) Maciej Andrzejczak
fields in the web-based data entry application pola w internetowej aplikacji do wprowadzania danych Hanna Pietrzyk-Geffroy
fit for any particular purpose przydatna dla (jakiegokolwiek) określonego celu (Icke-medlem)
forfeit any deposit paid wszelka wpłacona kaucja/depozyt ulega przepadkowi/nie podlega zwrotowi przez Spółkę Hanna Pietrzyk-Geffroy
frameset page strona z ramkami (Icke-medlem)
governs reguluje/określa Adam Lankamer
human fallback for e-commerce (click-to talk services) Awaryjny kontakt z konsultantem ds. handlu elektronicznego (Uslugi typu "kliknij aby porozmawiac") (Icke-medlem)
in-set shot zdjęcie/ujęcie wstawione (w treści strony)/wstawka azalia
Indicative Quote oferta orientacyjna/wstępna Maciek Drobka
iPod shuffle, nano or video iPoda w wersji shuffle, nano lub video Teresa Goscinska
label shuffler obszar ustawiania kryteriów (Icke-medlem)
link has expired link wygasł / nieaktualny / nieaktywny Kornelia Longoria
locate the variable named odszukaj określoną zmienną (Icke-medlem)
main identity tożsamość główna (Icke-medlem)
MAM Media Asset Management - Zarządzanie zasobami medialnymi (Icke-medlem)
Microsoft Access database files (mdb) pliki baz danych Microsoft Access (.mdb) (Icke-medlem)
newsroom Serwis informacyjny (Icke-medlem)
non-robotically compiled search engines wyszukiwarki tworzone/opracowywane nieautomatycznie/bez udziału automatów/robotów Maciek Drobka
Online site file maintenance zarządzanie plikami w trybie rzeczywistym (Icke-medlem)
Opt-in E-mails adresy poczty elektronicznej osób, które wyraziły zgodę na otrzymywanie wiadomości e-mail (Icke-medlem)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Dessa översättare samordnar översättningen av ProZ.com till Svenska

Team Coordinators: Erik Hansson
Team Members:
Observera att hela webbplatsen inte har översatts än. Översättning av webbplatsen pågår i etapper. De mest aktiva delarna på webbplatsen översätts först. Om du hittar något fel i översättningen i någon del som redan har översatts ber vi dig meddela någon av ovanstående översättningssamordnare.
For information on how you can help localize the site, please click here.
ProZ.com in other languages:    русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Med ensamrätt. Privacy policy    Print page