Ordlista med Engelska till Polska översättningar (Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi) termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 Nästa Senaste
(ERE)-mediated gene expression	ekspresja genu pod wpływem mediatora ERE	liz askew
35-kd	(o masie cząsteczkowej) 35 kD	(Icke-medlem)
5' RACE -(rapid amplification of cDNA ends)	szybka amplifikacja 5'końców cDNA ( 5'-RACE)	(Icke-medlem)
7-atom spacer arm	7-atomowe ramie wstawki	(Icke-medlem)
a 32 bp deletion	delecja 32 par zasad	(Icke-medlem)
activated silt	1. osad czynny 2. złoże biologiczne	(Icke-medlem)
aestivate	spędzić okres letni w odrętwieniu / przetrwać okres letni w estywacji	(Icke-medlem)
agar well technique	technika studzienek agarowych	(Icke-medlem)
alignment	alignment / uliniowienie	(Icke-medlem)
Animal cell base	ośrodek komórek zwierzęcych	(Icke-medlem)
arginine dihydrolase	dihydrolaza argininy	(Icke-medlem)
asociated with	występuje razem z	(Icke-medlem)
athymic mice	myszy pozbawione grasicy	(Icke-medlem)
aurtalian white cypress-pine	callitris glaucophyla	...
azide dextrose broth	bulion dekstrozowo azydkowy	(Icke-medlem)
below 70% VO2max	poniżej 70% VO2 max	SzIwonka
biobarrier	bariera biologiczna	(Icke-medlem)
bioburden	obciążenie biologiczne	azalia
Biological Effluent Treatment Plant	biologiczna oczyszczalnia ścieków	(Icke-medlem)
blight	śnieć, rdza	Lota

blue stain in service	sinizna wtórna drewna	(Icke-medlem)
blue-striped snapper	Lucjan Błękitnopaskowy	(Icke-medlem)
BPW	Zbuforowana woda peptonowa	(Icke-medlem)
bradytroph	bradytrof	(Icke-medlem)
cave-brooder	szczelinowiec	(Icke-medlem)
cell substrates	substraty komórkowe	(Icke-medlem)
central gray area of midbrain	substancja szara okołowodociągowa	(Icke-medlem)
clamp (DNA)	klamra	(Icke-medlem)
coated (tu)	opłaszczone	Maciej Andrzejczak
coimmobilize	ulegać koimmobilizacji	(Icke-medlem)
coimmunoprecipitate	koimmunoprecypitacja	(Icke-medlem)
comparison window	okienko porównań	(Icke-medlem)
confluent cells	komorki w stanie konfluencji	(Icke-medlem)
conspecifics	przedstawiciele tego samego gatunku	(Icke-medlem)
contig	kontig/sekwencja przylegajaca	(Icke-medlem)
control vector transfected line	kontrolna linia komórkowa transfekowana wektorem	(Icke-medlem)
Coon’s modified Ham’s F12	zmodyfikowane podłoże Coona F12 (Ham)	(Icke-medlem)
cooperative endeavors	wspólne przedsięwzięcia	(Icke-medlem)
cream matrix	podłoże kremu	(Icke-medlem)
CRS-chemical reference substance	substancja wzorcowa	(Icke-medlem)

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)