Ordlista med Engelska till Franska översättningar (IT (informationsteknik) termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nästa Senaste
“System Preferences”	préférences système	(Icke-medlem)
Business Service Management (BSM)	BSM	France Mercier
keep a session sticky	assurer / garder une session permanente	Geneviève von Levetzow
legal title to recorded assets	.....possède les droits légaux sur des actifs enregistrés....	boisa
media	support (d'enregistrement)	(Icke-medlem)
networked information communications technology services	(fournisseurs de) services technologiques de communications informatiques en réseau	...
TCP/IP control networks and data historian	réseaux de commande TCP/IP et historique de données	(Icke-medlem)
"drop on" reading surface	vitre	boisa
"Information Rights Service for Microsoft Office"	Service des droits relatifs à l'information	(Icke-medlem)
"path" and "collapsed"	chemin/route , réduits/repliés/non développés/inactifs	(Icke-medlem)
"Ring Hub"	Anneau des ressources	(Icke-medlem)
& amp	&/et	Martine COTTARD
'Wheeler-dealing'	combines	Philippe Maillard
--	--	Yolanda Broad
--	--	Yolanda Broad
...caused all incoming orders to crash	interrompu le traitement	(Icke-medlem)
...day result file...	le fichier des résultats du jour / quotidiens	(Icke-medlem)
...in the further course...	par la suite	(Icke-medlem)
128-bit cipher strength	cryptage 128 bits	Nina Khmielnitzky
2 main views, display View	2 vues principales/2 affichages principaux	(Icke-medlem)

3 form factor	facteur de forme 3	(Icke-medlem)
40 lb. paper / 80 pound paper	150 gm/m2 et 300 gm/m2	(Icke-medlem)
64 and 128 bit auto-sense	détection automatique de mode 64 / 128 bits	Tony M
86-based personal computer	PC d'architecture x86	(Icke-medlem)
<sum> <a href="http://RHIMIMC/rhimimc.htm" target=_blank>Team Rules	Règlement de l'équipe	Odette Grille
a leading enterprise solution core	un des principaux socles technologiques d'entreprise	Eric Le Carre
a migration to all Internet Protocol” networks	passer aux réseaux tout IP	(Icke-medlem)
a pack rat	ne se débarrasse de rien	Jacques Desnoyers
a part quote	devis des pièces (articles)	(Icke-medlem)
a point of note	un point à noter	Martin Cassell
a proprietary user management system	système propriétaire de gestion utilisateur	(Icke-medlem)
a push-rule server	un serveur de pousser	Jacques Desnoyers
a real time exchange of selected data	un échange en temps réel des données sélectionnées	(Icke-medlem)
a website set up	la mise en place d'un site Internet (ou web)	(Icke-medlem)
ABCD (Assumption Based Communication Dynamics)	ABCD (Dynamique de communication basée sur les hypothèses)	Anna Maria Augustin
Ability to integrate with current environment	capacité à s'intégrer à l'environnement actuel	Valérie Cromphaut
ABP	Ambulatory Blood Pressure - PA ambulatoire	(Icke-medlem)
Account authority levels	Niveau d'autorité pour les (des) comptes	(Icke-medlem)
accountability	redevabilité / devoir de rendre des comptes	(Icke-medlem)
Active maintenance customers	Clients ayant souscrit un contrat de maintenance	(Icke-medlem)

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)