Ordlista med Engelska till Franska översättningar (Medicin: Tandvård termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Nästa Senaste
"grooves"	sillons/rainures/encoches/fentes//rainures/gouttières/glissières/cannelures (dentaires)	Huguette Matte
5 minutes MRT	mean response time - temps de réponse moyen	lauremar
a must for modern adhesive dental techniques	une absolue nécessité pour les techniques adhésives modernes en dentisterie/odontologie	(Icke-medlem)
ACT Drill Extension (ACTDE)	prolongateur de transfert ou du mandrin de foret de marque ACT™(ne pas traduire)	(Icke-medlem)
addition-curing silicone	silicone par addition	liz askew
alatragal	plan Alatragal du patient	Ségolène Neilson
aligner	gouttière	(Icke-medlem)
assessed for surface microhardness	évalués pour la microdureté de la surface	(Icke-medlem)
back/front surface mouth mirror	surface réflechissante au dos du miroir ou surface devant le verre	(Icke-medlem)
banded or bracketed teeth	dents baguées ou appareillées	(Icke-medlem)
BLEACHING PROCEDURE	processus de blanchiment	Oddie
canthomeatal plane	plan orbito méatal	(Icke-medlem)
chairside treatment	traitement contre les tumeurs	Ségolène Neilson
chamfer	chanfrein	(Icke-medlem)
chamfers	chanfreins	(Icke-medlem)
cheek plane	le plat de la joue	(Icke-medlem)
Clear shade light cure	teinte claire/transparent	(Icke-medlem)
Conservative, tooth-friendly dentistry	soins dentaires conservatoires, visant à préserver les dents	Dominique Roques
core	échantillons d'émail dentaire	(Icke-medlem)
cosmetic dental work	soins dentaires esthétiques	(Icke-medlem)

covers for suction nozzles	embouts pour les têtes de succion	(Icke-medlem)
credit portion of the practice	la partie crédit du cabinet	(Icke-medlem)
Crown coping	coiffe de la couronne / couronne temporaire ou adaptateur	(Icke-medlem)
curved non focusing handpiece	embout laser courbé (sans système de visée incorporé)	(Icke-medlem)
debride	débrider	Bram Poldervaart
debubblizer	Un agent tensioactif	(Icke-medlem)
debubblizer	agent tensio-actif	(Icke-medlem)
dental drilling	fraisage dentaire	(Icke-medlem)
Dentophobia	stomatophobie	NewCal
denture precision cast partial	moulage de précision de dentier partiel	Odette Grille
detail pliers	pince porte-crampon	(Icke-medlem)
Devesting	Démoulage	Jacques Desnoyers
DFU	instructions d'utilisation	Philippe Etienne
dual pin	tenon double ou à double conicité selon le contexte	(Icke-medlem)
enamel slurry	résidus d'émail	(Icke-medlem)
epithelial downgrowth	invasion épithéliale	Patrick Courbin
erupted enamel	émail ayant fait son éruption	(Icke-medlem)
Examining Model Display Commission	La commission chargée d'agréér le nouveau modèle présenté	(Icke-medlem)
facial bruising	ecchymoses faciales	Mireille K
Flocked tip	Pointe floquée	(Icke-medlem)

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)