Ordlista med Engelska till Franska översättningar (Datorer: Maskinvara termer)

Search the KudoZ Open Glossary
Språkpar	Område
Source: Target:

Term	Översättning	Angivet av
Bläddra efter bokstav: ALLT A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 Nästa Senaste
"dampner" ou "dampner template"	amortisseur ou modèle d'amortisseur ( de vibrations )	(Icke-medlem)
"Templatepimps" and "pimps" URGENT	templatepimps et graphismes	(Icke-medlem)
2-drive bay	double baie	(Icke-medlem)
200m long page scan	Capacité ADF : maximum 200 pages A4	Val Traductions
9'' diagonal color shutter	obturateur couleur - écran 9'' en diagonal	NewCal
A female to A male type	convertisseur mâle/femelle	Olivier MANESSE
A vertex definer for sélecting the vertices	un outil de sélection de sommets	...
air baffle	grille d\'aération	(Icke-medlem)
air bubble that may leave a small crease when flattened	une cloque pouvant laisser un pli une fois aplatie	(Icke-medlem)
APC Back-USV HS	Onduleur APC back-usv hs	(Icke-medlem)
Auto Discovery on Link Up Events	Recherche automatique sur des événements de liaison ascendante	NDUPORT
auto-orphan	rend automatiquement orphelin	Alanna Wilson-Duff
back-of-house application	application administrative (de point de vente)	(Icke-medlem)
backwards compatible	rétrocompatible	Yolanda Broad
badge (verbe)	présenter	Alanna Wilson-Duff
bandwidth-intensive devices	périphériques à forte consommation de bande passante	(Icke-medlem)
bass response	réponse aux graves / restitution des graves	(Icke-medlem)
bezel ears	Côtés du chassis	(Icke-medlem)
brass screws with holes in the top	vis à tête creuse en laiton	(Icke-medlem)
Bridge chip	pont	(Icke-medlem)

buckle bolts	boulons pivot	(Icke-medlem)
Bundled Accessories	accessoires fournis	(Icke-medlem)
bus station	station de bus/ travail	Christine Cramay
camera delatching tool	outil de déverrouillage de la caméra	Alanna Wilson-Duff
cleanfeed	cleanfeed	Martine Etienne
coil	bobine, bobinage, rouleau	Catherine Antheunissens
Cold Spare hardware	matériel/hardware de secours/résevre froid	(Icke-medlem)
Compact Flash (CFI/CFII) and IBM MicroDrive (MD) Card Reader/Writer Socket	Prise du lecteur/enregistreur de mémoire MicroDrive (MD) d'IBM et de Comp[act Flash (CFI/CFII)	(Icke-medlem)
Competition grade gaming headset	casque professionnel	(Icke-medlem)
component inputs	entrées composantes	(Icke-medlem)
comport	port de communication, port COM	(Icke-medlem)
compute module	module de calcul	FX Fraipont
Console application	application Console	(Icke-medlem)
Corporate IT (Information Technology)	Direction des Services Informatiques	Rita Heller
crossed-wire cable	câble croisé	colette siorat
CTP	processeur CTP ou processeur de communications	DocteurPC
cutouts (ici)	découpes/ouvertures	jemo
daisy-chain	monter en série/en cascade	(Icke-medlem)
data card	carte mémoire	Bruno Scokaert
data fetch	extraction de données	Catherine Antheunissens

Affär/handel (allmänt)
Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev
Antropologi
Arbete (arbetskraft?)= Personalresurser *
Arkeologi
Arkitektur
Astronomi & Rymden
Automation & Robotteknik
Avtal = Juridik: Avtal *
Bankväsen = Finans *
Barnböcker = Poesi & Litteratur *
Beskattning = Juridik: Beskattning *
Bilar = Fordon *
Bildkonst = Foto/bildframställning *
Bio, film, tv, drama
Biologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi)
Bokföring
Boskap = Boskapsskötsel
Boskapsskötsel = Boskap *
Botanik
Byggnation = Anläggning *
Byggnation/installation och anläggning
Certifikat, diplom, licenser, cv
Datorer (allmänt)
Datorer: Maskinvara
Datorer: Program
Datorer: System, nätverk
Detaljhandel
Dvd-skivor = Media *
Effekt = Energi *
Ekonomi
Elektronik/elektroteknik
Energi/elkraftsframställning
Esoteriska metoder
Fast egendom
Fiktion = Poesi & Litteratur *
Film & tv = Bio *
Filosofi
Finans (allmänt)
Finansmarknader = Finans *
Fiske
Folklore
Fordon/bilar & lastbilar
Fotografering/bildframställning (& Bildkonst)
Fritid = Turism *
Fysik
Försäkringar
Gastronomi = Matlagning/Finsmakare *
Genetik
Geografi
Geologi
Glas = Material *
Gruvdrift & Mineral/ädelstenar
Gummi = Material *
Historia
Hotell = Turism *
IT (informationsteknik)
Idiom/sentenser/ordspråk
Ingenjörskonst (allmänt)
Ingenjörskonst: Civil = Byggnation *
Ingenjörskonst: El = Elektronik *
Ingenjörskonst: Flyg = Rymdteknik *
Ingenjörskonst: Industri
Ingenjörskonst: Kem = Kemi *
Ingenjörskonst: Kärn- = Kärn- *
Ingenjörskonst: Mekanisk = Mekanik *
Internationella organisationer/utv./koop.
Internet, e-handel
Investering/värdepapper
Jordbruk
Journalistik
Juridik (allmänt)
Juridik: Avtal
Juridik: Beskattning & Tullavgifter
Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt
Juveler, ädelstenar, metaller = Gruvdrift *
Järn & stål = Metallurgi *
Kemi, kemivetenskap, kemiteknik
Keramik = Material *
Kläder = Textilier *
Kommunikationer = Telekommunikationer *
Konst, Konst& hantverk, måleri
Kosmetik, skönhet
Kärnteknik/kärnfysik
Lingvistik
Litteratur = Poesi & Litt *
Logistik = Transport *
Läkemedel = Med: Läkemedel *
Management
Mark = Fast egendom *
Marknadsföring/marknadsundersökning
Maskineri & Verktyg = Mekanisk *
Mat & Mejeri
Matematik & Statistik
Material (plast, keramik osv.)
Matlagning/Finsmakare
Media/multimedia
Medicin (allmänt)
Medicin: Hälso- och sjukvård
Medicin: Instrument
Medicin: Kardiologi
Medicin: Läkemedel
Medicin: Tandvård
Mekanik/maskinkonstruktion
Metallurgi/gjutning
Meteorology
Metrologi
Militär/försvar
Miljö & Ekologi
Mode = Textilier *
Multimedia = Media *
Musik
Mätning
Möbler/hushållsapparater
Namn (personliga, företagsnamn)
Näringslära
Nätverk = Datorer: Nätverk *
Olja & gas = petroleum *
PR = Reklam *
Papper/papperstillverkning
Patent
Patent = juridik: Patent *
Pedagogik = Utbildning *
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Plast = Material *
Poesi & Litteratur
Politik = Regering *
Programvara = Datorer: Program *
Psykologi
Rederi = Transport *
Regering/politik
Reklam/PR
Religion
Resor = Turism *
Revision = Finans *
Robotteknik = Automation& Robotteknik *
Rymdteknik/flygteknik/rymden
SAP
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Segling = Skepp *
Sjuk- och hälsovård = Med: SV *
Sjöfart = Fartyg *
Skepp, segling, sjöfart
Skog/trä/virke
Slang
Släktforskning
Spel/tv-spel/spel/kasino
Sport/fitness/friluftsliv
Statistik = Matematik *
Symboler/Förkortningar/Akronymer = Allmänt *
Tandvård = Medicin: Tandvård *
Telekom(munikation)
Textilier/kläder/mode
Tillverkning
Transport /transportväsen/skeppning
Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet
Trä = Material *
Träindustri = Skogsbruk *
Turism & Resor
Tv-spel = Spel *
Tåg = Kommunikationer *
Utbildning/pedagogik
Vetenskap (allmänt)
Veterinär = Boskap *
Videoredigering/dvd-skivor = Media *
Vin/vinkunskap/vinodling
Växter = Botanik *
Zoologi
Övrigt

Öppna KudoZ-ordlistor (KOG)