 Personen som visas här är medlem på ProZ.com. Han eller hon kan kontaktas direkt för språkrelaterade tjänster.
|
Medlem sedan Jun '08
Arbetsspråk:Portugisiska till Engelska
Spanska till Engelska
Lokaltid: ~Mon, Sep 8, 2008
14:30 GMT-3
| Wm Steinmetz
Certified legal translator
São Paulo, Brazil / Modersmål: Engelska  |  Kontakta:   
|
| | Frilansare,  Verifierad medlem | | | Translation, Editing/proofreading |  | | Specialiserar inom: | | Juridik (allmänt) | Juridik: Avtal | | Juridik: Beskattning & Tullavgifter |
| Arbetar även inom: | | Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt | Affär/handel (allmänt) | | Försäkringar | Transport /transportväsen/skeppning | | Jordbruk | Religion |
| | | Besvarade frågor: 66, Ställda frågor: 0, Poäng på PRO-nivå: 114 | | | Personal | | | BA-NYU | | | Arbetat med översättning antal år: 13. Registrerad på ProZ.com: Jun 2004. Blev medlem: Jun 2008. | | | Spanska till Engelska (American Translators Association, verified)
Portugisiska till Engelska (American Translators Association, verified)
Portugisiska till Engelska (Associação Brasileira de Tradutores, verified)
| | | ATA, SINTRA, ABRATES | | | Adobe Acrobat, Microsoft Word | | | CV available upon request | | Nyckelord: tax law, civil law, litigation, procedural law, civil procedure, penal procedure, insurance, reinsurance, administrative law, contracts, corporate law, antitrust, environmental law, labor law, agribusiness, agroindustry
 Den här profilen har fått 107 besök den senaste månaden.
från totalt 61 besökare |
The translation workplace 
