Non-English forums » Japanese / 日本語 »
Trados studio Error message 名前の先頭に '
Thread poster: Goldenberry
Goldenberry
Goldenberry
Japan
Local time: 15:17
English to Japanese
Nov 2, 2014

質問をさせていただきます。

Trados 2014 Studioを使用中、プレビューor印刷をしようとすると、
書き込みエラーが起こって下記のエラーメッセージが起こります。

名前の先頭に '
 
Charlie-Browny
Charlie-Browny
Local time: 15:17
Japanese to English
本文にタグを使っていませんか Nov 19, 2014

本文に < を使うと、そこで投稿内容が途切れてしまうようです。
この種の括弧を使う場合は、半角の＆記号に lt; などを続けてください。←これは全角のアンパサンドなのでコピペしないでください。
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados studio Error message 名前の先頭に '






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »