Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Is 'strijdkracht' een goed woord? 3 (2,972)
betaling uit NL naar Spanje via IBAN 6 (24,976)
Nieuwe lijst gemarkeerde woorden, uitdrukkingen en constructies ( 1 ... 2 ) 18 (9,377)
Van Dale elektronisch woordenboek DE-NL - start niet op 0 (1,787)
Inventarisatie is al voltooid (slaat niet op als .doc) 0 (2,258)
Nieuw: Van Dale Grote Woordenboeken op DVD 1 (2,629)
Oplichter WEER actief vertaalspot.nl 2 (4,461)
Zelfstandig starten in de huidige situatie 2 (2,287)
Stuff Dutch People Like - thought of sharing 2 (8,639)
Vertaler slechtst betaalde hoogopgeleide zzp’er 2 (2,757)
Van Dale Nederlands start niet op 6 (2,948)
Zelfstandig werken in Nederland 13 (5,413)
Voor hondenvrienden 1 (2,204)
Belgisch BTW- ondernemingsnummer 1 (2,304)
Off-topic: Tweede beeldscherm op pc, kan dat? 4 (3,831)
Je-vorm of u-vorm bij vertaling trainingsmateriaal 12 (5,264)
Verschillen in veiligheidsinformatiebladen voor Nederland en België? 0 (1,910)
Klinkerbosting in NL chemische namen: trema versus koppelteken 12 (5,622)
Off-topic: Dubbele punt schoonmaken 0 (2,176)
aanbestedingsproblematiek 1 (1,952)
Jaarrekeningen 1 (2,087)
Notificaties om 12:30 AM???? 3 (2,376)
iphone applicatie met leuke spreuken gezocht voor Taaltegel addict 0 (1,657)
Questionnaire for translators Dutch who work with CAT tools 5 (3,040)
Let op: Je cv wordt illegaal gebruikt 2 (2,560)
Juiste samenstellingen:site. 0 (1,682)
Off-topic: Gelukkig Nieuwjaar! 0 (2,842)
Agency refusing to pay for old jobs 2 (2,365)
Aanbestedingen 0 (2,315)
Kun je een bankbriefje optillen? 1 (2,059)
Marktaandeel CAT tools in Nederland 4 (2,761)
Iemand ervaring met ACROSS? 6 (5,258)
Wat is het meest recent elektronisch NL-EN-NL woordenboek? ( 1 ... 2 ) 15 (7,105)
Vertaalwoorden bouw N-E gezocht. 2 (2,834)
Autowoordenboek nu op het internet te raadplegen 3 (3,853)
deelnemers cursus Neue Rechtschreibung 0 (1,801)
Off-topic: Voor de liefhebber van fantasyboeken 1 (2,154)
vertalen bij de EU 1 (2,207)
Vertalen in bijberoep in België 4 (4,390)
opgelet voor fraude! 3 (4,829)
Van Dale: De Help-en informatiepagina's kunnen niet worden getoond. 1 (2,518)
how is 'I want more' in dutch? 6 (3,706)
We don't work for free? 7 (3,741)
Korting op je vertaaltarief? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 53 (94,063)
Off-topic: Materiaal om Nederlands te leren voor Dari spreker 3 (2,858)
SCAM 9 (5,174)
Opleiding tolk/vertaler vanuit het buitenland 14 (20,902)
Translation Memory maken uit een bron en doeltekst 3 (2,860)
Definitie van "regel" 3 (3,878)
... 0 (2,244)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...