Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
译员与CAT tools的关系 7 (2,873)
关于试译通过后接不到单的问题 3 (2,657)
请问大家PayPal提现到哪家银行? 4 (2,738)
我从PayPal提现美元至中国银行的经历 6 (28,382)
Rate: *** $ per new word per new word 指的是什么? 3 (2,274)
请问小说翻译需要注意哪些问题(越详细越好) 9 (6,161)
五笔及其它中文输入法研讨 ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 93 (57,847)
有必要做正式会员吗? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 100 (37,485)
现在是不是翻译这行的价格都降低了许多? 12 (5,127)
先知道价格,再决定是否参加测试,要求合理吗? 10 (4,441)
5月份ATA认证考试,希望能通过 ( 1 ... 2 ) 15 (7,831)
同仁聚会九月中旬促膝在京华 ProZ.com Powwow in Beijing 3 (2,320)
外匯管制趨嚴 ( 1 ... 2 ) 16 (8,167)
Oxford Dictionary and toxic 0 (910)
What is the speed for Chinese reading character entry in subtitling software 2 (1,733)
Oxford Dictionary and Add oil 8 (2,828)
Off-topic: 妙文共赏 ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ... 13 ) 186 (134,369)
推荐VPN 4 (13,961)
Google Translate结果不见了 3 (2,410)
寻求合作 - IT marketing材料 0 (1,626)
Off-topic: About My Old Memories... ( 我們那個年代......) ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 99 (54,654)
曝光一家冰岛的黑公司 2 (2,336)
请问Skrill提现的手续费是多少? 1 (6,025)
Translation contest: Help choose the winner in the English to Chinese pair 0 (1,055)
中文翻译论坛 11 (15,174)
English to Chinese translation contest: help determine the finalists 1 (1,461)
Proofreading rates in China 12 (6,834)
Is $0.07/word too high? What rate can be mostly accepted? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ... 9 ) 126 (55,812)
Question on translating Chinese name on English Document 3 (2,326)
付款周期 4 (3,481)
Should Translation Be Mixed with Personal Understanding and/or Explanation? ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ... 7 ) 92 (38,178)
美国移民局要求文件 certified by the translator 5 (3,893)
TRADOS输入不了中文 急求助 3 (2,810)
法国市场的中法口译报价 6 (3,751)
Off-topic: Goodbye Monkey, Welcome Rooster - Chinese New Year ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 67 (26,529)
中国有类似 sworn translator 的翻译吗? ( 1 ... 2 ) 29 (26,266)
先签保密协议后试译靠谱吗? 3 (2,325)
请问如何复制不能复制的部分? 7 (2,970)
Re: Two Trados 2017 “target file” issues: erratic page numbers and header/footer editing 3 (2,216)
Working online in China 6 (2,817)
Off-topic: 2008 Olympic Games in Beijing ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64 , 65 ... 66 ) 987 (683,175)
Off-topic: 可爱宝宝 ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 ... 17 ) 253 (182,581)
Is there a college that offers a online degree in Chinese Language? 2 (1,661)
有的翻译公司不让用online translation website 6 (5,606)
Urgent: How to estimate English target word count ( 1 ... 2 ) 16 (6,167)
經典誤譯 ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 ... 19 ) 279 (170,830)
如何处理图片? 7 (3,133)
好纠结,损失一半多的收入出国做in-house值得吗? 10 (4,756)
聽譯報價 4 (2,020)
MA Translation: Bristol or Portsmouth 8 (4,870)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...