 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nästa  Senaste |
  |  Lu Zou
China-trained medical translator/editor | Chinese, medical, device, instrument, medicine, pharmaceuticals, pharmaceutical, web site, New Zealand, life science, health care, drug, editor, writer, China, trados, Trados, SDL Trados ... | Chinese
Australien | 1817 points
Chinese till English | | | Chinoise
| Miscellaneous ... | Chinese
Kanada | 1543 points
Chinese till English |  | Edward LIU
ATIO Certified translator with MA & MBA | Keywords: Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financial translation, Chinese financial translator, financial Chinese translation, financial Chinese translator, Chinese technical translation, Chinese technical translator, technical Chinese translation, technical Chinese translator, Chinese accounting translation, Chinese accounting translator, accounting Chinese translation, accounting Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, legal Chinese translation, legal Chinese translator, Chinese contract translation, Chinese contract translator, contract Chinese translation, contract Chinese translator, Mandarin legal translation, Mandarin legal translator, legal Mandarin translation, legal Mandarin translator, Mandarin financial translation, Mandarin financial translator, financial Mandarin translation, financial Mandarin translator, Mandarin business translation, Mandarin bu ... | Chinese
Kanada | 1342 points
Chinese till English | | | Denyce Seow
Experienced, Professional, Committed | Chinese business, Chinese legal, Chinese medical, Chinese translation, Chinese document translation, Chinese documents translation, business, marketing, finance, medicine, Singapore, human resource, logistics, Management, operations, simplified Chinese translation, traditional Chinese translation, simplified Chinese translator, traditional Chinese translator, Chinese into English translation, Chinese into English translator, Chinese translator, native English translator, Chinese into English, Chinese-English, English mother tongue, Chinese certificates, Chinese letters, Chinese websites, medical, medicine, report, pharmaceutical, contract, contracts, agreement, law, survey,
Chinese-English, Chinese-English Translator, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Legal Translation, Medical Translation, Business Translation, Chinese into English, Chinese Translation, Chinese Translator, Pharmaceutical Translation, chinesische Übersetzung, Chinesisch-Übersetzung, Chinesisch-Übersetzer, Chinesisch Übersetzung, Chinesisch Übersetzer, Chines ... | English
Singapore | 1290 points
Chinese till English | | | Yueyin Sun
Patent and technical translation | chemistry, chemical, biochemical, petroleum, oil, natural gas, energy, polymer, plastics, fiber, rubber, MSDS, glass, ceramics, dye, pigment, pharmaceutical, machinery, Patent, marketing ... | Chinese
USA | 1268 points
Chinese till English | | | Wenjer Leuschel
| Arkitektur, Geologi, Regering/politik, Personalresurser, Internationella organisationer/utv./koop., Internet, e-handel, Investering/värdepapper, Journalistik, Juridik (allmänt), Juridik: Avtal, Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt, Management, Tillverkning, Material (plast, keramik osv.), Finans (allmänt), Miljö & Ekologi, Antropologi, Astronomi & Rymden, Automation & Robotteknik, Fordon/bilar & lastbilar, Arkeologi, Certifikat, diplom, licenser, cv, Bio, film, tv, drama, Byggnation/installation och anläggning, Utbildning/pedagogik, Elektronik/elektroteknik, Energi/elkraftsframställning, Ingenjörskonst (allmänt), Ingenjörskonst: Industri, Juridik: Beskattning & Tullavgifter, Reklam/PR, Lingvistik, IT (informationsteknik), Idiom/sentenser/ordspråk, Historia, Geografi, Allmänt/konversation/hälsningsfraser/brev, Datorer (allmänt), Affär/handel (allmänt), Marknadsföring/marknadsundersökning ... | Chinese
Taiwan | 1126 points
Chinese till English | | | Pei Ling Haußecker
Specializing in scientific articles | medizinische übersetzungen pharmazeutische übersetzungen Medizin Pharmazeutik Technik Übersetzer Malaiisch Chinesisch Englisch Übersetzungen science translation Chinese English translator Chinese-English translator Chinese to English translator Chinese to English RNAi siRNA translation Chinese English translater Chinese English translator Chinese English translation Chinese English translation Chinese to English translator Chinese to English traditional Chinese simplified Chinese u.s.a English america English usa English british English simplified Chinese to English simplified Chinese to u.s.a English simplified Chinese to usa English simplified Chinese to america English simplified Chinese to british English traditional Chinese to English traditional Chinese to u.s.a English traditional Chinese to usa English medical English Chinese translation translate from English to Chinese traditional Chinese to british English traditional Chinese to america English Chinese to u.s.a English c ... | English/Malay
USA | 994 points
Chinese till English | | | pkchan
Smooth Sailing Towards Bilingualism | Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Two Languages, Two Cultures, 雙語 雙文化 中國 香港 美國 美籍華人 廣東話 繁體字 簡體字 中港美 翻譯 ... | Chinese
USA | 954 points
Chinese till English | | | jyuan_us
Medical, pharmaceutical & health care | Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, Patent, social services, social sciences and humanities. ... | Chinese
USA | 659 points
Chinese till English | | | Julia Zou
MA in translation + 11 year's experience | Chinese, Chinese Translation, Chinese Translation Services, English to Chinese Translation, Translation services, Chinese localization, English to Chinese
Translation Services, Chinese to English Translation Services, website translation, business card, business card translation, Chinese business card,
Translation services in English to Chinese, Translation services in Chinese to English, Chinese Translator, English Translator, Chinese Translator, Chinese
Translation, Chinese to English Translator, Chinese-English Translator, English-Chinese Translator, ranslation quality is my top priority, Translation quality, Translater, Julia Zou - Translation Services Translation quality is my top priority, Translation quality, priority, Translator, English-Chinese Translation, Chinese-English translation, Translate, English to Chinese, Chinese to English, English Chinese, Chinese English, Finance translation, financial, Marketing translation, advertising, advertisement translation, ... | Chinese
Kina | 629 points
Chinese till English | | | Mincho Young
Experienced Medical Translator | abnormalities, sohu, proz, translator, translation, administration, dosage, adverse, effects, agonists, analogs, derivatives, analysis, anatomy, histology, fane, love, antagonists, inhibitors, biosynthesis, cerebrospinal, chemical, synthesis, chemically, chemistry, classification, 2008, beijing, complications, contraindications, cytology, deficiency, diagnosis, diet, drug, economics, education, embryology, enzymology, epidemiology, ethnology, etiology, genetics, development, history, immunology, injuries, innervation, instrumentation, isolation, purification, manpower, metabolism, methods, microbiology, mortality, nursing, organization, olympic,
administration, parasitology, pathogenicity, pathology, 2008 beijing, beijing olympic game , pharmacokinetics, torch relay, pharmacology, physiology, physiopathology, poisoning, prevention, control, psychology, radiation, effects, radiography, radionuclide, imaging, radio, rehabilitation, secondary, secretion, ... | Chinese/English
Kina | 626 points
Chinese till English | | | Huijun Suo
Reliable long-term business partner | science, information, edit, beijing, Chinese, german, spanish, finance, Management, mba, proofreading, details, proofreading, proofing, experienced, e-c, localization, member, china, Chinese, beijing, website, journalism, news, financial, finance, engineering, it, information, electronics ... | Chinese
Kina | 618 points
Chinese till English | | | Shirley Lao
| Health Care, Social Sciences, Psychology, Patent Translation, Business & Commerce (General), Real Estate, Cantonese ... | Chinese
Taiwan | 576 points
Chinese till English | | | Commuease
Seasoned US hi-tech/management executive | International Business Management, High Technology, Engineering, Marketing, Quality Controls，Production Stream Lining, Defence Sub-System Project Design and Management, International Business Development, Seminar Speech Writer. ... | English/Chinese
USA | 540 points
Chinese till English | | | orientalhorizon
Banking,law,commerce,engineering | legal matter, conference, banking, IT, international trade, e-commerce, books, finance, accounting ... | Chinese
Kina | 507 points
Chinese till English | | | Nai-Ching Ting
32 years, for more than 22 million words | My expertise is Chinese>English translation in engineering contract, telecommunication, mass rapid transit system, novel, philosophy, mechanical engineering; English>Chinese translation in philosophy, novel, technical writing ... | Chinese
USA | 506 points
Chinese till English | | | Weiping Tang
11 Years + Medical Degrees | English to Chinese translation, English to Chinese medical translation, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, nutrition, life sciences, biotechnology, drug, orthopedics, papers, articles, Chinese, English, MD, medical doctor, physician, translator, medical author, medical articles, medical writer, medical translator, medical proofreader, medical editor, editing, manuscript proofreader, copy writer, project manager, biology, bochemistry, cardiology, cardiovascular diseases, interventional cardiology, devices, rocedures, life sciences, pharmaceutical documents, pharmacogenetics, internal medicine, nephrology, endocrinology, neurology, dermatology, clinical trials, epidemiology, pharmacy, protocols, informed consent, , edical technology, surgical equipment, package inserts, brochures, websites, localization, psychology, linguistic validation, education, parenting, adoption, software localization, medicine/healthcare, pharmaceutics translatio ... | Chinese
Kina | 401 points
Chinese till English | | | Malcolm Mayfield
Professional translator since 1999. | quality, professionalism, integrity ... | English
Taiwan | 392 points
Chinese till English | | | Donglai Lou
Your Chinese Translation Division! | technical medical biomedical software localization IT business financial Patent Quark pagemaker framemaker illustrator robohelp powerpoint pc, html, contract law, children's books, software, copywriting, auction, category, finance, gem, game, casino, hardware, user guide, film, medical QuarkXpress, script, tourism, sdlx, trados, bank, forex, food, history, literature, Chinese, mandarin, traditional china aircraft aviation, transit XV, Dejavu, Gem, Forex, NAATI 翻译 ... | Chinese
Australien | 382 points
Chinese till English | | | Libin PhD
Bridging the Pacific!™ | technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, Patent, Quark, pagemaker, framemaker, illustrator, robohelp, powerpoint, trados ... | Chinese
USA | 326 points
Chinese till English | | | isahuang
The way you want | business, finance, economics, public policy, marketing, journalism, art, medical, health care, education, legal, textbook, mandarin interpretation ... | Chinese
USA | 325 points
Chinese till English | | | stonejohn
Tech/Engineering Background & Reliable | English to Chinese translation, Chinese to English translation, Proofreading Edit DTP Technical, Product Manual, , User Guide, Booklet Presentation Technology Engineering, Power Station, Power Supply, Electrical Appliance Electronics Material Mechine Industrial "Website Localization" "Software Localization" "Website Translation" "Software Translation" IT Hardware Software Network Audio Vedio Construction Real-Estate Mechanical "Medical Devices" Chemical Marketing Business Finance Accounting Education Training Law Legal Contract Patent News Sports Report Survey Certificate "Business Letter" Travel Tourism Airline Thesis Diploma College "University Maunal" Advertising Household Marketing Flyer "Yellow Page translation Yellow Page" "Phonebook translation" "Phone Book Translation""Phonebook Chinese-English translation" translate English to Chinese,
translate Chinese to English, online Chinese translator, online Chinese translation, translation from English to Chinese,
translation from chi ... | Chinese
Kina | 285 points
Chinese till English | | | lbone
Tech & Business Translator | senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, IT, computer, software, hardware, web, website, localization, internalization, network, communications, telecommunications, machinery, mechanical, electric, electronics, automobile, industrial, industry, quality, contract, contracts, agreement, agreements, manual, handbook, 翻译, 简体中文, 中文, 汉语, 技术, 科技, 计算机, 软件, 硬件, 网络, 网站, 本地化, 国际化, 机械, 电子, 电气, 电工, 工程, 机电, 汽车, 电信, 手册, 网络, 通信, 通讯, 工业, 合同, 品质, 资深, 简繁转换, 繁简转换, 简繁体转换, 繁简体转换, 簡繁轉換, 繁簡轉換, 簡繁體轉換, 繁簡體轉換, ... | Chinese
Kina | 283 points
Chinese till English | | | English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
GDip Translation, Masters in Medical Sci | Chinese medical translator, Chinese medical translation service, Certified English Chinese translator, Mandarin, simplified Chinese, Traditional Chinese, auckland, New Zealand, accredited, accepted, recognized translation, freelance, Cantonese, interpreter, proofreader, editor, online, translate, medical terminology, medical terms, biomedical Patent, in vitro diagnostics, traditional Chinese medicine, medical records, medical Patents, physician, doctor, drug, pharmaceutical Patents, epidemiology, preventive medicine, community health, population health, health care, public health, hospital, freelancer ... | Chinese
Nya Zeeland | 263 points
Chinese till English | | | Jason Ma
12 years in translation | Conference interpreter, translator, advertisement, marketing, financial (general), Law (general), IT (general), tourism, journalism, desktop publishing, flexible rates ... | Chinese
Kina | 262 points
Chinese till English | | | Shaunna
Also a biomedical scientist | Chinese-English/English-Chinese translation/interpretation, science, technology, medicine, medical/pharmaceutical Patent, instruction, research paper, survey, experiment, evaluation, medical history, health care, health insurance, medical instruments, clinical trial, public health, nurse, emergency care, traditional Chinese medicine, epidemiology, hospital, lab tests, blood transfusion, anesthesia, radiology, cardiology, medical science, biology, biochemistry, pharmaceutical, pharmaceutical kinetics, toxicity, medical instrument, medical procedure, medical history questionnaire, pathology, infectious disease, immunology, virology, microbiology, immunopathology, molecular biology, influenza, tuberculosis, hepatitis, SARS, quarantine, coronavirus, surgery, pediatric, vaccine, vaccination, inoculation, AIDS, HIV, immunodeficiency, genetics, antibody, neutralizing antibody, cellular immunity, heamagglutin, apoptosis, antiviral, drug screening, 鑻辨眽/姹夎嫳缈昏瘧, 绗旇瘧/鍙ｈ瘧, 鍖诲缈 ... | English/Chinese
USA | 218 points
Chinese till English | | | Zhoudan
Excellent quality, fast turnaround | Accounting and auditing reports, finance and banking, marketing, company profile, website localization, users manual, general medical documents, children's book, literary works, contracts, notary and legal documents, IT-related documents, general engineering and technical documents, Trados 7.0, DV X, English to Chinese translation, localization ... | Chinese
Kina | 214 points
Chinese till English | | | Last Hermit
Nationwide trans contest award winner | 20-year experienced, Translator, Freelancer, publications in China leading literary magazines, Collins Dictionary Translator, World Literature(世界文学), Translations(译林), Fluent translations, English to Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Mandarin, Hong Kong, Cantonese, Translation, Editing, Proofreading, Reviewing, Subtitling, Legal, Contracts, Law, Banking, Marketing, IT, Telecom, Mechanical, Technical, HP, Microsoft, United Airlines, Unisys, Chase, American Express, Terex, Daimler Chrysler, Office, Html, Trados, Adobe Acrobat, Indesign, FrameMaker, PageMaker, Illustrator, CorelDraw, Photoshop ... | Chinese | |
The translation workplace 
