I have earned a total of 10842 KudoZ points.

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Sep 1 '15	chi>eng	增强后边缘强化改变 With enhanced scanning, there seem to be effects of edge enhancement.	pro	closed	ok
-	Sep 1 '15	chi>eng	胃底后壁局限性增厚 focal thickening of the mucosal line in the posterior wall of gastric fundus	pro	closed	no
4	Sep 1 '15	chi>eng	CT平扫当天增强 CT plain scanning and the same day CT enhancement scanning (combined)	pro	closed	ok
4	Sep 1 '15	chi>eng	NJZX-内镜中 Endoscopy Center	pro	closed	ok
4	Sep 1 '15	chi>eng	肠上皮化生 intestinal metaplasia in gastric mucosa	pro	closed	ok
4	Sep 1 '15	chi>eng	L4/5椎间隙变窄 L4/5 inter-vertebral space narrowing	pro	closed	ok
4	Sep 1 '15	chi>eng	椎体骨质 bone substance (tissue) of the vertebral body	pro	closed	ok
-	Aug 31 '15	chi>eng	灰白组织 Grey matter and white matter	pro	closed	ok
4	Jun 5 '15	chi>eng	写片医师 Reported by Dr. XXX	pro	closed	no
4	Jun 5 '15	chi>eng	核片医师 Reviewing physician, verified by, reviewer	pro	closed	no
-	May 22 '15	chi>eng	单病种 Disease-specific	pro	closed	ok
4	Mar 16 '15	eng>chi	suprarenal neck angle 肾上颈角	pro	closed	no
4	Mar 8 '15	chi>eng	扩张回声 No echo that indicated dilatation (expansion) of the right ureter was found	pro	closed	ok
4	Mar 8 '15	chi>eng	酶标 enzyme labeled antibodies	pro	closed	ok
-	Mar 8 '15	chi>eng	右肾未见占位 No space occupying lesion was found on the right kidney.	pro	closed	ok
4	Mar 8 '15	chi>eng	膀胱充盈不佳 the bladder had a poor filling	pro	closed	ok
-	Feb 4 '15	eng>chi	IDSTORY? It should usually be left in English.	pro	closed	no
-	Jan 29 '15	eng>chi	indented zones 缩进区域	pro	closed	ok
-	Jan 27 '15	eng>chi	antikick plate 防踢板	pro	just_closed	no
-	Jan 16 '15	eng>chi	prozone tolerance 增加抗體過剩帶(前區，前帶等)的(免疫)耐受性	pro	closed	ok
4	Jan 5 '15	chi>eng	叩诊不合作，听诊不合作 not cooperative in percussion and auscultation	pro	closed	no
4	Dec 21 '14	eng>chi	applicable individuals 相应的负责人	pro	closed	no
4	Dec 21 '14	eng>chi	Is it correct? For your informstion	pro	closed	no
4	Dec 21 '14	eng>chi	FDA Guidance “PMA Post Approval Requirements” FDA 指南：PMA批准后要求(批准后规定)	pro	closed	ok
4	Dec 21 '14	eng>chi	advise that form, fit, and function 说明/宣称/阐述”表格（或者形式），适合性（或者匹配性）和功能不会（未）受到影响	pro	closed	no
4	Nov 15 '14	chi>eng	Schirmer试验双侧3mm，BUT约6秒 Schirmer's test 3 mm in both eyes, tear film break-up time (BUT)	pro	closed	ok
4	Nov 15 '14	chi>eng	干眼ou Dry eye (both eyes)	pro	closed	ok
-	Nov 13 '14	chi>eng	继发淋巴滤泡形成 secondary formation of lymphoid follicles	pro	closed	no
4	Nov 12 '14	chi>eng	会诊片 Slides submitted for external patients	pro	closed	ok
-	Nov 13 '14	chi>eng	肾小球膜增生性病变 GLOMERULER Mesangial cell proliferation	pro	closed	ok
4	Nov 11 '14	chi>eng	SLE 5 项 + 风湿病组合II FYI	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	核周/胞质 perinuclear/ cytoplasmic	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	抗中性细胞胞质抗体 FYI	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	尿红细胞位相（尿坏） urine red blood cell phase, URBCP	pro	closed	ok
4	Nov 11 '14	chi>eng	右肺下叶内基底段 medial basal segment of the right lower lobe	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	有应用激素指征 FYI	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	（本-周氏） FYI	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	慢性肾病声像图 FYI	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	双叶结节性 left lobe nodular goiter	pro	closed	no
4	Nov 11 '14	chi>eng	纤维灶 fibrous lesions	pro	closed	no
4	Nov 10 '14	chi>eng	膀胱未及，未扪及，伤口：I/甲， not palpated	pro	closed	no
3	Nov 10 '14	chi>eng	肾 EITHER WAY	pro	closed	no
4	Nov 9 '14	chi>eng	胸椎边缘骨质变尖 FYI	pro	closed	no
4	Nov 9 '14	chi>eng	阴性对照孔斑点数 Number of spots in the negative control well	pro	closed	no
4	Nov 9 '14	chi>eng	判断结果 FYI	pro	closed	no
4	Nov 9 '14	chi>eng	针对结核杆菌特异 TB-Specific	pro	closed	ok
4	Nov 9 '14	chi>eng	效应T淋巴细胞 Effector T cells	pro	closed	ok
4	Nov 9 '14	chi>eng	阴性对照孔 Positive Control Well	pro	closed	no
4	Nov 9 '14	chi>eng	抗原A孔 Antigen Well A	pro	closed	ok
4	Nov 8 '14	chi>eng	间质纤维组织灶性 focal hyperplasia of interstitial Fibrous tissue	pro	closed	no

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account